Conditions d'utilisation de Cimyko

Solutions Sparkops inc.
En vigueur le 23 octobre 2026.

1. Objet. Cimyko est un logiciel de gestion d'imprimerie fourni par Solutions Sparkops inc. (Laval, Québec, NEQ 1179657987) à l'Imprimerie des Éditions Vaudreuil inc. (l'« imprimerie »). Ces conditions s'appliquent entre Sparkops et l'imprimerie et régissent son utilisation, y compris sa connexion à QuickBooks Online.
2. Qui peut l'utiliser. L'imprimerie et les personnes à qui elle ouvre un compte : son équipe et ses clients, dans leur espace client. L'imprimerie veille à ce que chaque compte reste personnel et que ses accès restent confidentiels.
3. Licence. Sparkops accorde à l'imprimerie un droit d'utilisation non exclusif et incessible, pour exploiter son entreprise, y compris l'espace client offert à ses clients, tant que le service est fourni. Cimyko reste la propriété de Sparkops.
4. Connexion à QuickBooks. En reliant QuickBooks, l'imprimerie autorise Cimyko à lire et à écrire les données décrites dans notre politique de confidentialité, section « Cimyko et QuickBooks Online ». L'imprimerie peut retirer cette autorisation à tout moment en cliquant sur « Déconnecter » dans Cimyko ou depuis QuickBooks.
5. Données. Les données de l'imprimerie lui appartiennent. Sparkops les traite pour son compte, selon ses instructions et notre politique de confidentialité (sparkops.ca/fr_CA/privacy-policy). Elle en protège la confidentialité, avise l'imprimerie sans délai de tout incident qui les touche et la laisse vérifier ses mesures.
6. Comptabilité. L'imprimerie reste responsable de sa comptabilité, de ses factures et de ses déclarations fiscales. Elle vérifie ce que Cimyko inscrit dans QuickBooks.
7. Intuit. QuickBooks est un produit d'Intuit Inc., soumis aux conditions d'Intuit. Sparkops n'est pas affiliée à Intuit, et Intuit ne répond pas de Cimyko.
8. Disponibilité et responsabilité. Sparkops fournit Cimyko avec soin, sans garantir un service sans interruption ni erreur. Sparkops ne répond pas des pertes de profits ni des dommages indirects. Cette limite ne vaut pas en cas de faute intentionnelle ou lourde, ni pour un préjudice corporel ou moral.
9. Contrat écrit. Si Sparkops et l'imprimerie signent un contrat qui règle l'utilisation de Cimyko, ce contrat l'emporte sur ces conditions.
10. Fin. L'imprimerie peut cesser d'utiliser Cimyko à tout moment. À la fin du service, Sparkops déconnecte QuickBooks, puis remet les données à l'imprimerie ou les détruit, selon ses instructions.
11. Modifications. Toute modification est publiée sur cette page, avec sa date.
12. Loi applicable. Les lois du Québec et les lois du Canada qui s'y appliquent. La version française fait foi.
13. Contact. carlos@sparkops.ca.